o
o

Dec 9, 2012

w i n t e r jacket on






Yesterday we drove to say hello to our summer cottage. Now she is wearing her white winter jacket and its time to say good bye -for a while.
I cleaned the cottage and for all corners I collected bunches of juniper tree, it should keep all mouses away... and I really hope this old trick works.
Archipelago was beautiful -but cold. I still hope we can spend few winter days there. 
On the way home we planed our to do-list for spring - It´s a long list but I just can´t wait to start it.

***

Käytiin eilen moikkaamassa mökkiä. Kaunista oli ja kylmää.
Siivosin kunnolla ja nurkkiin keräsin kimput oman tontin katajaa. Pitää kuulemma hiiret loitolla. Näitä vanhan kansan niksejä. 
Vähän oli haikea fiilis, mutta eiköhän me joku joulun välipäivä vielä ajella morjestamaan valkotakkista vanhaa rouvaamme. Villasukat jalkaan ja takka päälle.
Kotimatkalla mietimme mitä kaikkea keväällä pitää vielä tehdä -lista on pitkä.

5 comments:

  1. Onpas ihastuttavan nakoinen mokki! Kaunis nain talvella mutta varmasti aivan ihana kesalla.

    ReplyDelete
  2. Voi että toi on hieno.Ja tuota tyynyn savunsinistä on ihan pakko saada jonnekin,just tuota haluaisin nyt nähdä ympärilläni.Joulufiilis antaa vielä odottaa itseään.

    ReplyDelete
  3. Tibs: Enemmänkin tämä on kesämökki. Tarkoitus on vielä vähän vahvistaa tuota välipohjaa ja uusia ovi sitten saadaan hieman pakkaskestoakin.

    Rimpsukaisa: Hei, täällä on yksi jolululuuseri ; )
    En hirveästi jaksa hössöttää, teen mitä jaksan ja mistä innostun. Kiitos, noita harmaan, sinisen, poltetun oranssin ja sammaleenvihreän sävyjä olen mökkiin etsinyt.

    ReplyDelete
  4. by spielplatz: This is our summer cottage. Thank you : )

    ReplyDelete

Kiitos kommentistasi!
Thank you for dropping by!