shades and corners

Nämä kuvat ovat olleet ikuisuuden jo työpöydälläni. En suunnitellut mitään blogipaussia, sen tyyppinen suunnitelmallisuus ei kuulu kuvioihin. Ihan kunnon syys-kuume-flunssa, mikä lie on pitänyt aika napakassa niskapers otteessa jo pidempään, kun ei hoida itseä. Ja se vasta tyhmää on!

Mutta mutta, nyt on kunnon kuurit joten eiköhän se tästä. Kaikki kuvaaminen on kuitenkin aika hyvin jäänyt. Ei sisustusintoni ole tietystikkään minnekään kadonnut, se on vain kohdistunut toisaalle eli töihin. Ja oman kotini keskeneräisyys ja tietyt epäkohdat eivät häiritse ollenkaan. Tällä projektilla kun ei ole deadlinea. Ja onhan myös niin, että hyvä koti ei ole vain täydellinen lavaste, vaan siihen kuuluu myös omituisuuksia ja epäkohtia, kuten meihinkin. Se vain usein unohtuu täydellisten kuvien ja blogien keskellä. 

I did´t plan to take a brake. I just had damn persistent fever-flu period that I did´t take care as I should.  But anyway I haven´t been very active for taking picture so here´s some corners and shades that seems to be my faves right now. 

My home is still unfinished (yes, we moved 18 months ago...) Empty walls, furnitures missing and so on. But I like it this way. This is Home, not interior design project that has tight deadline. 

You´ve been good to us

Mietin tässä äärettömän kliseistä sanontaa "Koti on siellä missä sydänkin" ja luulen se pitää paikkansa, tai näin ainakin haluan uskoa. Vielä sydän on täysin täällä, vaikka henkistä muuttotyötä olen jo alkanut tehdä. Vähän hurjaa, silti hauskaa - pienellä haikeudella. Täällä on ollut todella hyvä asua. 

Selasin kotimme vanhoja kuvia ja mietin kuinka keskimmäinen lapsi selkärepussa revin vanhoja linoleumeja lattiasta (remppamies otti hatkat...), maalasin tummansinisiä rappusia ja stressasin miten ehditään kaikki tehdä ajoissa.  Siitä on 9 vuotta ja olen onneksi oppinut pari asiaa siitä. Muunmuassa sen, että halvin kustannusarvio ei ole paras, palkkaa vain tekijöitä joita joku voi suositella ja varaa hyvin aikaa remonttiin. Nyt löytyy jo kaikki luottomiehet LVI-insinööristä puusepään, ei tarvitse arvuutella tulevatko miehet paikalle ja jälki on aina priimaa.  

Kotimme kylppäri on niitä mitä jään varmasti vähän kaipaamaan. Sen suunnittelun kanssa tuli väännettyä kättä aikoinaan ja kannatti.  Perus (bulkki) putkirempan läpikäynyt kylppäri, joka löytyy uudesta remppapommistamme, ei varsinaisesti miellytä. Keksin toki siihen jotakin. 

Ens viikolla ryhdyn purku hommiin uuden asunnon kanssa. Siitä se sitten lähtee. Sisustusasioita en ole pahemmin ehtinyt miettiä, mutta väljää tulee olemaan ja varmaan kauan. Sen verran on lisäneliöitä ja kaikki yhdessä tasossa. 

Ja kiitos vielä kaikille ihanista kommenteista, edellisessä postauksessa :D 

I have so much good memories from here. This 50´s row house has been our home for 9 years but last week, we bought a new flat so I already started my mental moving. And next week I´ll start to renovate our new home... Things go really fast now, thought it will take about two months to renovate the new place. Next week, I can show you more.

Right now

Meinasin jo sanoa, että eihän täällä mitään uutta ja ihmeellistä ole, mutta tuo Adean Plateau-pöytä, (josta piti tulla minun yöpöytä), sehän on melkein uusi. Sen verran hyvin siro pöytä solahti tänne, että melkein jo unohdin sen. 

Vähän on ollut huonoa tämä kotikuvaamisen tahti, ihan syystä, etten oikein jaksa innostua omasta kodistani. Se vain on. Onneksi kuitenkin on työ, missä voi leikkiä muillakin sävyillä kun harmaalla  ja mökki missä on monta pikku viimeistelyä vielä. Ja kun ne loppuvat, on uudet projektit edessä. Olen toki miettinyt, pääsenkö koskaan tietynlaisen minimalismin ja hillittyjen sävyjen yli. Tuskin, niin syvällä se jo on.

I haven´t been very active for taking these home pictures and just about to say "Nothing´s new here... But I almost forgot  Adea´s Plateau table (the marble beauty), that´s almost new... Sometimes you just find things that are made for you or your home, and this is one of these pieces. 

One comes, other goes

Pieni mutta sitkeä syysflunssa ja vähän riepotellut. Näin käy aina kun kiire talttuu. Silti on tässä ehditty harrastaa pientä piirileikkiä, tällä kertaa pöytien parissa. Maalle muutti uusi pöytä, joten vanhalle piti keksiä paikka ja tuolitkin menivät väliaikaisesti vaihtoon. Artekit ympäri asuntoa ja autotallissa majaillet Bertoijat tulivat sisälle. Vanhan pöydän myin jo pois. Hyvä ja huono, tuo autalli. Sinne kun on niin helppo aina kantaa tavaraa pois silmistä, toisaalta syntyy mukavaa vaihtelua kun sieltä taas kantaa jotain sisälle. Nyt syksyn teemani on tosin ollut tyhjennä autotalli. Joskus voisi kokeilla ihan ajaa autonkin sinne. 

Ja liittyen tuon tallin siivoukseen, maalasin vaihteeksi keittiön seinän vaaleanharmaaksi. Kuvauksista jää aina jotain maalipurkkeja, joita en raaski pois heittää mutta joskus niitäkin pitää vähän karsia, eli ompa taas yksi purkki vähemmän. 

Ja alin pöytä, se on yhä ihana Adean Plateau. 

Tables. 60´s rosewood came from the cottage. I bought a new table there, so I needed a place the old one. Dark wood is not listed on my top five, but for a while this brings nice change. Second table is beautiful Plateau from Adea - A classic beauty that can travel around the house. 

Mantis + Plateau

Perhe on kasvanut. Addiktiot kullakin, minulla se taitaa olla valaisimet ja valo. 

Tämä lähti niin sanotusti omasta kuormasta eli kuvauslunastuksia. Meiltä kyllä puuttui kattolamppu keittiöstä. Edellinen ehdokas muutti maalle. Nyt kun valo hiipuu vauhdilla, sen kadonneen lampun todella huomasi. Tämä herra on Mantis eli rukoilijasirkka. Suunnittelija on Bernard Scottlander ja vuosi 1951. Valaisin  on säädettävä eli sen korkeutta saa pienen kettingin avulla nostettua, laskettua ja kupua käännettyä eli oikein kätevää. Ja toki, on se kauniskin.

Sitten toinen herkku, eli kotimaisen Adean Plateau sivupöytä. Tästä piti tulla yöpöytäni, mutta jotenkin marmorikantinen kaunotar pysähtyi olkkariin. Tämän lunastin Asun-lehden upealta, Ulla Koskisen suunnittelemalta osastolta Habitaresta. Ajattelin helpottaa purkua... Huono selitys, mutta eihän tätä voinut jättää. Parit naarmut eivät haittaa. Lapsiperheessä niitä tulee vain lisää. Plateaun saa myös sivutarjottimella mutta minulle kelpasi tämä riisuttu malli.

Nyt on tehty  hankinnat tälle vuodelle, ja loppuvuoden voi sitten kierellä kirppareita ihan huolella. 

Lamppu / Lamp  -   Mantis BS2  // Finnish Design Shop ( Tilaustuote )

Sivupöytä / Side board  -  Plateau  // Adea

- - - 

What comes singing, will leave whistling... Oh something like that. But yes, I have something new in the house. Lamp Mantis by Bernard Scottlander and side table Plateau from Finnish Adea. Both beauties I could´t resist. I´m weak what comes to lamps...  And rest of the year, I can just concentrate for flea markets :D

end of the week

Tarkoitus oli vain kerätä poikien Legot lattialta mutta päädyinkin vähän järkkäilemään. Valokin oli sopivan platku, eli tässä taas ollaan. Loman jälkeen koti on huudellut kainosti apua, mutta olen keskittynyt tyystin muihin aiheihiin. Nyt, kuten kuvistakin näkyy on aika kova kaipuu minimalismiin.

Järkkäilyden jälkeen aijon ottaa varaslähdön viikonloppuun. Kunhan lapset kotiutuvat, on mökkimatkan aika, saaristossa vietetään venetsialaisia eli toivotan jo nyt - Hyvät loppuviikot!

- - - 

My plan was just clean all my son´s Legos away but suddenly I was moving around all furnitures... Basic me is back and that´s good news for the blog ;-) 

But now, as soon as kids come home, I´m already heading to countryside with them (my kind of luxury) So I already say - Have a nice weekend! 

Souvenirs etc.

Terkut Tukholmasta! Tyttäreni pelaa koripalloa ja hänellä oli turnaus Solnassa ja päätin lähteä mukaan kisakatsomoon. Samalla kiersin vähän sisustuslikkeitä ja fiilistelin.  Minulla on yksi sääntö, kun matkustan. Osta paikallista! Jos vain mahdollista ja valitettavasti Ruotsissa tämä sääntö toimii vähän turhankin hyvin. Matkaan lähti tuoksua Byredolta ja Yard Etc.tä sekä tuo jumalaisen kaunis käsinveivattu teekannu Jonas Lindholmilta. 

Keväinen Tukholma kukki. Oli kirsikkaa, koristeomenaa ja kastanjaa ja se vain lisäsi omaa viherhuumaani. Pari viikkoa sitten tuli tilattua tuo Botanic Urban Plate 1 juliste työjuttua varten. Se vähän myöhästyi, mutta sopii nyt tähän vuodenaikaan täydellisesti. 

- - - 

Greetings from Stockholm! My daughter plays basketball and she a had a tournament in Solna, so I went to see her matches and enjoyed the blooming Stockholm for three days. I have one rule when I travel. Buy local! If its possible and in Sweden my rule works really well (too well), there are so many interesting brands. But my chosen ones where this handmade Jonas Lindholm´s gorgeous teapot, Byredo perfume and Yard Etc hand balm. Beautiful and practical.

And for my botanical fever I ordered some first aid from My Deer Art Shop.

First of May

Pikainen siivous ja sitten pakataan mökille. Ekaa kertaa tänä keväänä, lähdemme kaikki. Rempasta johtuen, käytössämme on 9 neliön vierashuone ja sinne me kaikki viisi sulloudumme. Tiivistä ja intensiivistä, se on meidän Vappu. Eli muuta kun hyvää Vappua ja toukokuuta! Kevät kirmaa aikamoisella vauhdilla nyt.

 - - -

Tomorrow - first of May, so enjoy! I´m my trying to clean the house and pack for the countryside, nice to have a long weekend there. 

And more m a t e r i a l s

Kevät tuo tullessaan paljon uutta ja kivaa, mutta vähän kyllä viekin. Pieni patterien lataus ei olisi pahitteeksi, mutta onneksi kohta voi jo alkaa miettimään kesää ja onneksi tuo "sivu" projektini eli mökki, on kohta myös valmis :D 

Työn puolesta olen kierrellyt aika aktiivisesti sisustusliikkeitä sekä tietysti kirppareita ja vaikka jo vähän valmiiksi läpsin itseäni sormille, jotain aina tarttuu matkaan. Nyt nuo tarracotta kannut Habitatista huusivat - vie meidät mökille. Ja niin taidan tehdä. Kirpparilta tarttui mukaan ihanan kasari setti Aarikan ja Pentikin keramiikka, näissä on juuri sitä "pintaa" mikä nyt hamuilen. Ja täytyyhän nämä nostaa esille Ruska-kuppien jälkeen. 

- - - 

My material crush continues and now its terracotta and 80´s Finnish ceramic. Jugs I found from Habitat and when I browsed around flea markets, I popped in to these 80´s style cups by Aarikka and Pentik. Both has the kind of "surface" I like right now. 

Shine a light - Thursday

Viikko taas kohta vierähtänyt, tosin olin tiistaina jo torstaissa... Vähän kevät draivia päällä. 

Kävin viime viikolla työasioissa katsomassa kaunista, hyvin minimalistista asuntoa ja jäin miettimään omaa ensiasuntoani, jossa oli vain kaikki tarpeellinen, tai ei ehkä sitäkään. Punavuorelais-asuntoni oli iso yksiö,  joka oli puolittain maan alla ja minusta ihana. Lähes kaikki kalusteeni olivat kirppareilta ja tavaraa oli vähän. Mutta, se on menneisyyttä. Lapset kasvattavat aika radikalisti tavaran määrää. Turha ehkä vertailla yhden ihmisen elämää viiteen. Mutta, hengitän paremmin kun tavaraa on vähän ja elämä  on yksinkertaisesti helpompaa. ( Tämän voi myös suomentaa - en jaksa siivota...) 

Tasaisesti taistelen tuulimyllyjä vastaan ja koko tämän kuukauden teemana on ollut karsiminen / kaappien siivoaminen. Voi miten hyvä olen nykyään keräämään kasoja. On porraskasa (portaiden alla), siivouskaappikasa, työrojukasa, eteisen kasa ja jne. Taravoita jotka ovat mennossa "jonnekkin". No, se on aina tämä kevät ja sen tuoma valo, joka ikäänkuin paljastaa ihan kaiken, myös ne kasat. 

 - - -

I love this light explosion that we have here in Finland now. Except that light reveals the dirty windows but it also makes me miss simplicity. So my this months theme has been a - Organize! And get rid of all the useless stuff. 

Friday!

Ei kai aina muuta tarvitse sanoa, paitsi että hyvää viikonloppua! Kohta pistän pillit pussiin ja hyppään autoon esikoisen kanssa ja lähden katsomaan miltä mökillä näyttää. Urakoitsija kyseli jossain välissä haluanko kuvia? Vastasin - En. Haluan aina yllättyä ja kuvat eivät koskaan kerro kaikkea.

 - - - 

Enjoy the weekend! I´m now ready and soon I´ll drive to our country place to see, how our cottage project looks, so maybe tomorrow more about that. 

and just more CORNERS - with blue and grey

Välillä on ihana olla kotona viikonloppu ja vielä vain yhden lapsen kanssa. Tuntuu lähes minilomalta. Löysin vihdoin ne siniset pussilakanat tuplaleveänä eli lakanatkin lähti vaihtoon. Nyt siivooja lähtee ansaitulle lauantailomalle - Kotisohvalle. Hyvät viikonloput teillekkin!

Siniset pussilakanat // Blue bedlinen - H&M Home // Tasseli-koriste // Tassel garland - Pino

 - - - 

Weekend at home and for a while, this is really nice. Time to clean the house and just take it easy with my youngest son. I could actually call this a home vacation :D Enjoy the weekend!

Living room´s CORNER

Tämä on kuvausviikko ja pää on täynnä oikeastaan vain työjuttuja, antimet blogiin ovat ehkä vähän ohuet. Toisaalta, uskon sponttaaniuteen tälläkin saralla, eli ihan turha miettiä hirveästi. Tekee, jos mieli tekee. Ja jos suunnaton suunnitelmallisuus astuu kehiin, tämäkin muuttuu puhtaasti työksi ja se ei ole ajatukseni. Mutta, asiasta risuihin. Nyt on niiden aika taas. Eli odotellaan pikku silmujen aukeamista niin sisällä kuin ulkonakin. Koko kroppani jo huutelee kevään perään tällä hetkellä. Huhuuu, tuu jo!

- - - 

Not much to say today, sorry. I have a quite busy work week and my mind is filled with work subjects and objects. But its time for branches and for spring and that´s for sure.

a flying CARPET

Arvaatte varmaan, kuinka olen miettinyt näitä sisustusjuttuja landelle. Ihan vähän... Autotallissa on oma nurkka tavaroille jotka muuttavat maalle, kunhan projekti tuosta valmistuu. Siellä on myös tämä Ikean vanha PS-matto. Joku auringonpistos taisi tulla viikonloppuna, tuli hirveä hinku testata jotain "uutta" eli kaivella vanhoja varastoja. Tämä jättimäinen kelim-villamatto (suunnittelija Kazuyo Nomura), on niitä jonka näkisi niin mieluusti ko. tavaratalon valikoimassa jälleen. Kuuleeko kukaan!! Se on ihan lempparini ja vähän vielä kun hehkutan, en kohta raaski tätä landelle edes kantaa. 

 - - - 

This posts headline could just be - Flying furnitures. So often these all go around... But look who´s here! Ikea´s old PS carpet! I looove this blue/sand wool kilim (designed by Kazuyo Nomura) This is one these items that I would love to see back on production. Can anybody hear me!!

I´m planning this to our country place as a living room carpet, but now I just wanted to see how it looks here and it´s nice.

Thursday - randoms

Uusia tuttavuuksia Sokoksen kempparista, Aromas Artesanales de Antiguan saippua & rasva sekä Acca Kappan tuoksu. Kummatkin puhtaita heräteostoksia, joita tosin koitan vältellä. 

Sitten vielä tämän hetken kynsilakka - Mavalan täydellinen sininen. Kovin usein ei tule kynsiä lakkailtua, lähinnä mietin muita maaleja ja sävyjä. Mutta joskus on hyvä muistaa se Twilight Blue. Ja vielä yksi ihana pikkupylly, ettei unohdu mikä on oikeasti tärkeää.

Loppuun lamppujen kanssa leikkimistä. Kun sohva siirtyi olohuoneessa, lähtivät lamputkin pienelle kierrokselle eli keittiön lamppu saa nyt riittää olkkarin pöydälle valonlähteeksi, sillä onhan se ihan jo nähtävissä - nyt alkaa olla huomattavasti enemmän valoa. 

Ensi viikolla tyhjennämme jo mökin. Rakennusprojektimme on edennyt niin nopeasti, että nyt alkaa olla aika purkaa vanhan osan katto. Eli kaikki pois! Ensin puretaan keittiö, sitten kaadetaan yksi seinä ja lopuksi tyhjennämme koko mökin. Siinä se hiihtoloma soljuu. Ja varmasti laitan vielä kuvia, missä mennään.

 - - -

Snapshots from the week: Some of my new cosmetic favorites from Aromas de Artesanales, Acca Kappa and Mavala (The perfect blue!) And from home: Living room lamps are now moving around here.

Next week we are heading to the countryside (the winter holiday). Our building project proceeds now really fast and next week, we have to empty to cottage...  But as soon as we get there, I´ll show some pics about the project.

just MOVING AROUND

Viime viikolla, ehkä vähän tuon kirppistuolinkin innoitamana, päädyin järkkäilemään. Olihan se  jo aikakin. Poikakin oli jo ehdotellut -"Eiks me voitais siirtää telkkari toiselle seinälle". Voidaan toki!  Kauan ei tarvitse suostella. Joten vaihdoin sohvan ja tv-tason paikkaa.

Koska rakastan valoa ja tilantunnetta enemmän kun itse tavaraa, yritän aina sisustaan niin, että kalusteet on irti nurkista. Nyt vielä ihan isolla kädellä. Suosittelen kokeilemaan. Jos sohvan tai ison kaapin tunkee nurkkaan ja kuvittelee saavansa tilan esille, voi homma toimia yllättäen ihan toisinpäin.

 - - - 

There´s nothing nicer than reorganize all the furnitures. This was actually my son´s idea, he wanted to move TV across the room, so I said fine! And I moved all the living room furnitures. Change is always nice. 

Because I live light and space more than furnitures, I try to keep the space as simple as possible and also all furnitures away from corners. 

OFFICE DAY

Pakko tunnustaa. Ihana palata työpöydän ääreen. Lomailu on jees,  mutta niin on kotiin laskeutuva hiljaisuuskin, jonka turvin pystyy taas kunnolla keskittymään. Tammikuu on muutenkin hieno kuukausi. Se on aina uuden alku. Jos edellinen vuosi oli surkea, uusi on parempi. Jos edellinen vuosi oli hyvä, uusi vaan on vielä parempi. 

 - - - 

Holiday was great but now it´s nice to be back to work. I love this quietness which landed here, after kids left to school this morning. Also January is always a new start, and now I´m really waiting what this year brings along.