Yritän, tai haluaisin tehdä vaikka mitä, mutta tuntuu ettei ole aikaa. Haluaisin laittaa tauluja alakerran takaseinälle, haluaisin keksiä Fridan huoneessen jotain kivaa, haluaisin nähdä ystäviäni, haluaisin ommella, haluaisin ehtiä ratsastamaan, haluaisin ja haluaisin... Sepä se, aika ja energia loppuu. Lisäksi lapseni haluavat aikaani ja paljon. Joten yritän kai... sitten joskus. Nyt he ovat pieniä.
Brunon päikkärien aikana kuitenkin ehdin ommella kaikille kevätpipot trikoon jämistä. Vincent tosin ei suostunut kuvaan ja Brunollakin oli kiire. Frida pousasi kaikkien puolesta.
I´ll try, that´s the "mantra word" of the week. I have so many things that I would like to do but I don´t have enough time and energy. I would like to hang some paintings or posters for our tv-room´s wall, I would like to do something nice for Frida´s room, I would like sew, I would like to go riding, I would like to see my friends, I would... like to do so many things... But also my kids needs my time and they are still small. I´ll try some day to do those things, I will...
These black beanies I managed to sew while Bruno was sleeping, for all three. Vincent didn´t want to come to picture, Bruno was bit busy so Frida posed.
Täällä kanssa saa työntää tuonnemmas omat halunsa. Mutta sitten vanhana muorina joutanee :D
ReplyDeleteAllekirjoitan! Kyl me ehditään vielä ;) nuoriahan me vielä ollaan?!? Lapset matkaan ensin ja sitten lennetään vaikka kuuhun :D tai ainakin minä järkkään vinttiä jälleen kerran :D
ReplyDeletemoikat. mistä ootte ostaneet tuon parven?
ReplyDeleteMoikat täältäkin! Ja mistä tuo maailmankartta seinälle? Moista kuumeisesti etsin poikasilleni...
ReplyDeletei love your home. it looks so cosy though stylish.
ReplyDeletePurnukka ja Rl: :) niimpä
ReplyDeleteAnonyymi: Parvi on puusepältä, piirsin sen itse. Huone on alle 2m kapea joten valmiit ei käy.
Tiinaf : Kartta on Ikeasta
Stine: Thank´s :)
Löysin vasta jostain mutkien kautta tänne sinun blogiisi ja tykästyin oitis!! kirjoitat ihanasti ja kuvasi ja tyylisi ovat ihania!! :)
ReplyDeletePalaan varmastikkin lueskelemaan uudestaankin!!
Sifia: KIITOS ja tervetuloa :)
ReplyDeleteI love your house inside and out! I think we have very similar interior tastes! Your blog has been a fantastic discovery....I'm only an hour and a half from Bath. Thanks for reading my blog too.
ReplyDeleteKerry: Thank´s. Wow next time we come to England I´ll have to contact you. I often go shopping to Bath :)
ReplyDeletethe children's room is beautiful! stylish but also fun for them. it's hard to get right and this is perfect.
ReplyDeletelovely to find your blog.