o
o

Jun 5, 2010

Päivän asu




Ompelukone hurisi taas eilen illalla ja kesän puitopuku on nyt valmis. Löysä ja rento. Kasarihenkinen t-paita on samaa materiaalia kun tyttäreni mekko ja shortsit indigon sinistä farkkua. Sivuilla taskut ja edessä laskokset. Olen aika kääpiö nykyisin joten minulle sopii kaikkki mikä pussittaa. Tulee vähän efektiä että -on mulla muotoja, vaik ei oo.
Hyvää viikonloppua !!


Last evening I sew (again). Now my new summer (playground) outfit is ready. Material for this 80´s t-shirt is same as the daughters dress. Shorts are made from indigo blue jeans. 
Have a nice weekend !!

25 comments:

  1. I so wish I had your sewing skills. Amazing, well done! You should start a shop.

    ReplyDelete
  2. Wautsi! Tosi tyylikkäät vetimet. Simppeliä ja tyylikästä unohtamatta "jujua".

    ReplyDelete
  3. Oijoi, hyvältä näyttää! Tykkään.

    Ja henkari, hieno!

    ReplyDelete
  4. this is my idea of a perfect outfit. i love it.

    ReplyDelete
  5. Hyvälle näyttää :) Tykkään noista hapsuista kovasti. Kaiken vois hapsuttaa, niin näyttäis paremmalle :D

    ReplyDelete
  6. Anonymous5/6/10

    Ei vitsi, mä ajattelin tosta yläkuvasta, että jos noi shortsitkin on ite tehdyt, niin en ala. :D Ja olihan ne. Tosi upeet! : ) Olispa mulla edes puolet sun ompelutaidoista...

    -T

    ReplyDelete
  7. Wow, you did this last night?
    Impressive!

    ReplyDelete
  8. Anonymous5/6/10

    oletpa taitava!

    ReplyDelete
  9. Anonymous5/6/10

    oletpa taitava!

    ReplyDelete
  10. Voi nainen, sä oot hyvä :D Vaatteiden lisäksi huolisin tuon rusketuksenkin. Jatkan täällä yksinäistä kitinää, miksi en osaa ja ennen kaikkea ehdi moista.

    ReplyDelete
  11. Anonymous5/6/10

    Olet taitava ja kauniskin vielä!!

    ReplyDelete
  12. Anonymous6/6/10

    Wow, tosi style!
    Hyvää kesää teille, tykkään tästä blogista ihan simona:)
    t.Minna

    ReplyDelete
  13. oo mikä beibe! Mahtavat pökät!

    ReplyDelete
  14. Kerry: I love the sew, but as a hobby :) thank´s

    Tiina: mä yritän hapsuttaa itseni ;)

    Kiitos mukavista kommenteistanne !!

    ReplyDelete
  15. Tosi hienoja vaatteita olet taas tehnyt! Hapsut on kylla aika jees, pitaiskohan tuota alkaa jotain itsekin hapsuttelemaan!

    ReplyDelete
  16. Sulla on iiiiihana tukka! Mäkin haluaisin jotain tuollaista, mutta ku tämä taipuisa pörrötukka menee ihan just sinne, mihin se haluaa. Ei saa graafista tekemälläkään.

    Ja hienot on kuteetkin :)

    ReplyDelete
  17. Minde, sulla on ihanat hiukset! Tykkään.

    ReplyDelete
  18. You are so clever. & look great in your stuff.

    ReplyDelete
  19. this started in the desperate housewife section (thats what YOU said) but its getting high fashion (thats what I say). well done! you look wonderful in it

    ReplyDelete
  20. THAK´S Stine, this still is a desperate housewife blog.

    ReplyDelete
  21. Mahtava asu ja upea hiustyyli!

    ReplyDelete
  22. Tykkään tosi paljon!

    ReplyDelete
  23. Oh my gosh. I love this look - amazing! Thanks for the inspiration. PS - you are beautiful!

    ReplyDelete

Kiitos kommentistasi!
Thank you for dropping by!