some CLASSICS

Vähän aiheen vierestä, mutta menkööt. Nyt on aika hyvät alennusmyynnit ja vaikka viimevuosina olen lähinnä vältellyt, tällä kertaa skarppasin. Minulla on viha-rakkaussuhde vaatekaupoissa kiertelyyn, mutta nyt tuli tarpeeseen. Mikään ei ole niin ärsyttävää kun täydellisten farkkujen etsintä, puhumattakaan sovittamisesta. Nyt en edes yrittänyt. 

Varsinkin lapsille koitan ostaa alesta ainakin kengät, mutta oma vaatekaappini olen antanut aika näyrästi nuupahtaa. Perusohjeeni (lähinnä itselleni) on, osta laatua ja klassikoita alesta. Tosin mikään klassikko pukeutuja en ole, näihin menee hyvin löysät, kulahtaneet farkkuni tai vaikka paremmat verkkahousuni.

Täydellinen light mohair myssy Filippa K ja Furlan laukku: - 40% Stockmann. Clio, cashmere-villa takki, Tiger of Sweden:  - 50% Sokos.

 - - - 

Today something else than interiors or decorating... Some January sale shopping, under the label - classics, although my style is something between. These plus my loose jeans or sweatpants - just perfect. I don´t like shopping clothes, but I like to own a fine and practical wardrobe.

Clio, cashmere - wool jacket - Tiger of Sweden (-50% sale). Perfect beanie - Filippa K.  Shoulder bag - Furla (-40%).

Signs of summer

This morning when I drove to studio sun was shining so clearly. Only few months and then - summer! So its good point to buy flat, of white shoes... Mine I found from Filippa K.

***

Tänä aamuna aurinko paistatteli niin että häikäisi ja kun päivällä kurkkasin studion ikkunasta ulos, meri kimmelsi kuin välimerellä konsanaan. Eli ens viikon ajattelin taittaa jo luonnonvalkoisilla, pehmeäpohjaisilla kengillä. Sehän on kevään merkki - eikös? Pääsiäisterkuin Pomarfin-Minna.

Polly-kengät Filippa K    

Favorites for the spring

My new sweater from Weekday / Espadrilles are the true classics / Ronan and Erwan Bouroullec´s Copenhague chair is so nice / Balmain´s texturing salt water spray makes wonders for my new short hair.

***

Klassikot on ok. Välillä pitää kuitenkin myös rikkoa rajoja. Kukkagollegeni Weekday / Espadrillokset on aina jees, tulevana kesänä vaikka tummanvihreinä. Ronan ja Erwan Boroullecin Copenhague-tuoli voisi toimia työhuoneessa / Balmainin Suolavesisuihke toimii todella hyvin uudessa, lyhyessä tukassani. Omani ostin Stockmannilta. Kuvat: valmistajien sivuilta.

Essentials // Ne pakolliset

Some essentials for country side Christmas holiday: Riding boots (these Regent boots I found from flea market!), pile of good books, warm cardigan (mine is Isabel Marant for H&M) and some organic cosmetics from Cattier and Madara (from Sugar). And I´m ready for Santa!

And finally! I managed to fix my blog´s outlook. I´m so lousy with this html code. But now, I have the link list and I can answer straight to your comments!

***

Muutama pakollinen joululomalle: Ratsastussaappat (nämä englantilaisen Regentin saappat kävelivät luokseni Kaivarin Kanuunasta parilla kympillä), lämmin villapaita (lähes ainoa tämän sesongin vaateostos, Isabel Marant for H&M), kasa hyviä kirjoja (oma pino löytyi kirjastosta) ja muutama luomukosmetiikka purkki, jos ehtisin vähän hemmotella itseäni vaikka savinaamiolla... (Cattierin ja Madaran kosmetiikka - lahja Sugarista).  Eli näillä lähdetään deittaamaan joulupukkia!!

Ja lahjaksi teille, tai vain itseelleni... Sain vihdoin korjattua blogipohjani. Eli sain lisättyä myös toimivan linkkilistan ja parasta - voin vastata suoraan kommentteihinne. Ja nämä html koodaukset ja blogipohjien vaihdot, jättäisin ihan jollekkiin mulle. Sellaiselle joka niistä tajuaa jotain. Mutta, nyt se on tehty. 

---- Isabel Marant - H&M ----

I´ve been a fan of Isabel Marant for ages but after all these home and summer house projects my own wardrobe budged has totally dried (or died). But now -  Good news for all budged fashionistas. 14.11 H&M launches Isabel Marant pour H&M collection. And also for kids. Great!

***

Isabel Marant on ollut yksi suosikkini mitä vaatteista löytyy. Mutta, vuosiin ei siihen ole ollut varaa. Liekö syy taantuman vaiko oman "nousukauden" mökkiomistajana. No - sama se, sillä nyt me talouden taviksetkin pääsemme apajille. 14.11 H&M lanseeraa yhteistyö malliston ko. ranskattaren kanssa. Aamujonoon? Jep. Mukava lisä on tuo lastenmallisto. Koko mallisto tästä.
Niin ja vinkiksi vielä. Jos koko ei ole kuin kääpiöllä, kuten minulla, kannattaa myös tsekata miesten mallisto. Niissä varsinkin neuleet ovat usein helmiä.

on my wishlist -------- toivelistalla

These I just want (for summer)... apc cork high heels I already found -80% sale from here. Great summer bargain. Grey linen sheets from Merci and bikini tops from COS. Outdoor shower will be my next summer (cottage) projects. Sauna is nice but outdoor shower is pure luxury. Picture: Bo Bedre / Andreas Mikkel Hansen

***

Tarpeellista tai ei, mutta nämä ovat toivelistalla.
No, nuo apc:n korkkikiilakorot nappasin jo -80% alella täältä. Loisto ostos kesälle. Harmaat lakanat Merci ja biksun yläosa COS. Ensi kesän mökkiprojektipakettiin olen jo lisännyt ulkosuihkun. Millaisen? Se vielä muhikoon, mutta tämä Bo Bedren sivuilta löytämä kuva on aika lähellä täydellistä.

seven favorites --------- kurkistusta komeroon

I had to think four days, will I publish this or not but here it is... Latest Evita magazine (only in Finnish) and seven favorites from my wardrobe: Acne´s 50´s style dress, Swedish Hasbeens sandals (I love the story behind these shoes), Monki´s leather belt bag (which my daughter picked me), 27 years old riding boots, golden star necklace by Linda Toye, and grey Qwestion´s rucksack (I don´t own handbags) and Marimekko´s unisex Jokapoika shirt. And my favorite fashion blog (the only one I read) is RAZOR. Sissi knows the style. Enjoy the weekend!

***

Täsä mää ny oon. Neljä päivää piti taas miettiä kuinka alhaalla tai ylhäällä rimani on?  Tosin olenhan jo aikojen saatossa mm. esitellyt uuden vessaharjanikin täällä. Joten? Vaatekaapin seitsemän suosikkia ja uusin Evita. Laatuluettavaa meille "ei ihan parikymppisille" Samaistuin mm. kolumniin -"Uusi teknologia on turhaa". Tämän jutun otsikko olisi voinut olla (rehellisesti) -Olen tylsä pukeutuja. Vaatteiden (puvustuksien) kanssa työskentely on vienyt pahimman palon. Ostan mielummin sen uuden mökinoven kun superkalliit kesäkengät. 

Entäs se suosikki muotiblogi? Ainoa mitä luen on Sissin, eli RAZOR. Aivan tyrmäävän  hieno tyyli. Nauttikaa viikonlopusta!

me and my new buddy ---------- minä ja karvapalleroni

My monday morning safety cardigan: its good to wear something fluffy and soft. Have a nice week! Holidays are over now.

***

Minä ja poppanapalleroni, tästä voisi olla Annikki Karvinenkin kade. Se oli rakakkautta ensi silmäyksellä. Maailma on välillä kova mutta tämä päällä se on aina pehmeä ja lämmin.

Maanantai on hyvä aloittaa turvavaatteilla.

for the new year --------------------- uudelle vuodelle

Sleep, sleep and just resting: perfect Christmas holiday. Okay I still wear a pajama (and it´s three o´clock here...) but hey today its time to party! House is cleaned and my dress is ready. Now I just have a to start making the Meze table. Dessert, the Chocolate Mousse is ready.
So - happy, happy New Year all you!

and here is the recipe (super simple):

200g dark chocolate  (smelted)
2 dl double cream (whipped)
3 egg yolks
1 egg white (whipped)
Mix together smelted chocolate (after its cool down a bit) and egg yolks.
Then add whipped cream and whipped egg whites. Mixed all together. Set the mousse in fridge about 6 hours. Serve for 9 or 5 (big portions).

***

Voiko liikaa nukkua? Tuskin, jos on kolme lasta mutta nyt alkaa olla vähän sellainen fiilis että se balanssinappula on löytynyt pienen kooman jälkeen. No, minulla on vieläkin pyjama päällä... Jäänyt vähän joululomat päälle. Mutta hei, mekko (jossa näytän ihan uuniperunalta) on valmiina ja 78 pikkuautoa on siivottu sekä tsiljoona pikku Legopalaa. Illalla voi jo vähän juhlia. Nyt pitää laittaa vielä Meze pöytä valmiiksi. Suklaamoussen tein eilen.
Oikein hyvää Uutta Vuotta. Vuosi on ollut hyvä, eli ei muuta kun kippis ja skål vuodelle 2013!

Tässä vielä resepti, jos joku kaipailee:
200g tummaa suklaata sulatettuna
2 dl kuohukermaa vaahdoksi vatkattuna
3 keltuaista
1 valkuainen vaahdotettuna
Sekoita keltuaiset ja sulatettu, jäähtynyt suklaa keskenään. Sen lisää kerma ja valkuaisvaahto ja sekoita massat tasaiseksi. Annostele kulhoihin ja laita jääkaappiin n. 6 tunniksi, tai tee edellisenä päivänä, kuten itse tein.
Reseptistä tulee 9 pientä annosta.

children a n d gorillas

Kids seems to have the X-mas fever. This little guy with a too big bow tie he is the worst, so wild. Todays shopping trip was just nightmare. Combination of kids & Christmas shopping = no more for me.

A bough a "tap dance" shoes, I have a serious crush for all men style shoes. Riding boots, brogue style shoes and now these. New year -new shoes. 

***

Mietin lausetta "Niin metsä vastaa kun sinne huutaa". Tuo pieni, kuvassa ehkä kivasti poseeraava,  propellikaula teki kaupunkireissusta taas ikimuistoisen kiipeämällä mm. COS:in johonkin lattiatason huivihyllyyn ja sen jälkeen makaamalla x-asennossa kassan edessä. Villi -ihan hiivatin. Aloitin reissun sellaisella "nyt sitten käyttäydytte" mantralla joka meni yhdestä korvasta sisään ja toisesta ulos. Kaikki pojat ovat poikia renkutukset on ihan vihoviimeisiä, mutta shoppailu kavereita ei näistä kahdesta pojasta saa. Liian iso rusetti piti saada kaulaan kun oli päiväkodin joulujuhlat.

Uudet steppikenkäni. Sorruin. Herraintyyliset kengät ovat heikkouteni. Ratsastusnilkkurit, brogue-kengät ja nyt nuo. Uusivuosi vaatii sekä uudet kengät että kujeet. 

Splash of green

Something nice, affordable and green for X-mas. Poster // cashmere beanie & men´s socks // candle holders // lime lingerie.

***

Jotain pientä, kivaa ja vihreää -no enimmäkseen. Juliste // cashmere pipo ja miesten sukat // kynttilänjalka // lime rintsikat. Tästä se kai lähtee, terkuin joululuuseri.

PACKING JUST SHOES?

Okay, I confess -I´m an old shoeholic. I might be bit better now but it´s still in my veins. I am leaving to Stockholm on Thursday for few days. Tomorrow will be a long day so I just packed -but shoes, it´s so difficult to decide so I packed four pairs... The party pair is not even in the pictures. Damn me. 

H&M home is presenting their autumn collections and they invited me to see it. Two days in Stockholm is right now best I can wish for. 

I aslo packed my "perfect all occasion dress" which just has "the cut"( 20€ from H&M´s sale) and Marni parka.  

***

Tunnustan -olen entinen kenkäholisti. Olen parantunut melkoisesti mutta kyllä se vieläkin virtaa  suonissani. Pakkasin tänään muutaman päivän Tukholman reissua varten ja mukaan lähti neljä paria kenkiä! Partypari jäi kuvasta. Ihan idioottia mutta kuten sanoin...

Sain kutsun H&M Homelta, esittelevät syksyn sisustusmallistonsa torstaina. Töiden kannalta on hieman huono hetki mutta henkilökohtaisesti -tämä tulee kyllä niin tarpeeseen. Perjantaina koitan kiertää kaikki suosikkipaikkani läpi.

Pakkasin dinnerille mukaan mekon joka ei koskaan petä. Sen leikkaus on vain niin loistava ja tyylikin hyvä. Isäntää kunnioittaen H&M:n alesta 20€. Sadetta tai sitten ei, otin Marni-mallistosta bongaamani "tuulitakin". Näillä, Zaran-raitapaidalla, mustilla polvihousuilla ja silkkipaidalla mennään ja  neljällä kenkäparilla... Ohooi täältä tullaan Tukholma! Kohta.

P.S Ihan parhaita jodhpur nilkkureita löytyy ratsastustarvikeliikkeistä. Omani kotiutin Helsingin vanhimmasta hevostarvikeliikkeestä Horse & Houndista 60€:lla ja nämä ovat nahkaa. 

I´LL TAKE THE COW

I´m trying to plan my sons birthday parties. He want´s to have a animal party so I´ll just have to find so nice props. The cow mask is for me. Little brother stole the wolf. Suit him, he is a tiny wildlife animal.

His sweater is original 80´s ( WWF -Word Wildlife fund ) a bargain from flea market. Slogan is "Help the Nature" and we try. Of course.

I already took  some spring jackets and shoes out from closet. Bye, bye all puffy jackets! Grey Loft designs quilted jacket, an old bargain from Little Fashion Gallery´s sale. It still suits to my daughter, excellent. I don´t have to buy a new.

My last autumns sale shoes (-70%), just perfect for my new dress. Soon, party! Spring always effects me like this: wardrobe and cupboards organizing...

Check the new online magazine RAWR. Labels are: Nordic, kids, design, fun. 

***

Poikani haluaa eläinsynttärit. Ei huono. Olisi voinut olla spiderman, tai... Ihan mitä muuta hölmöä. Itse ehdotti, joten koitan nyt etsiä hieman rekvisiittaa. Eilen löytyy naamareita Punanaamiosta. Lehmä on minun. Puku kuulemma pitäisi tehdä pojalle, auts. Koitin suositella edullista kaupan. Ei tietysti kelvannut. Pikkuveli pölli jo suden, villieläin ilman naamariakin.

WWF-paita, tai siis pandapaita, löytyi kirpparilta parilla eurolla. Kotiutin heti. Olkoot tämä meidän kevään "Mini Rodinia" ; )

Kaappeja on tullut siivottua urakalla ja kevätvaatteita on jo päätynyt naulakkoon. Vanha löytö, Loft designin tikkitakki menee vielä tytölle. Loistavaa. Vaatteiden ostaminen "pakolla" on ärsyttävää. Ostan aina kun löydän hyvän. Yleensä kun etsin on tulos nolla. Whyredin konjakin väriset kiilakorot oli viime syksyn löytö, eli kävelivät vastaan -70% alessa (Beam). Kuten sanoin, kun löytää pitää ostaa... Huh, mitä juttuja tai siis selityksiä. 

Juhlia nyt kuitenkin odotellessa. 

Uusi nettilehti RAWR. Nordic, kids, design, fun.

I WENT TO BUY THE SEQUIN COLLARS...

but came home with these shoes and dress. Does this happen to you? I am not proud of my self... But Marni for H&M collection is nice.
I really need some color for my wardrobe. I am totally bored for all the black. Oh, and the pockets, I love them and silk is one of my favorite materials... Excuses.
I need some sun for my blue legs...
p.s Its international women´s day today so hooray! all you out there... And If I have male readers, hooray also!

***

Menin ostamaan paljettikauluksia ja tulin kotiin mekko ja kengät kainalossa. Käykö teille näin? En ole tippaakaan ylpeä itsestäni. Marni for H&M mallisto on kuitenkin kiva ja materiaalit hyvät. Värit, materiaali (silkki) ja taskut vain kolahtivat. Päivän voin vielä miettiä. Tarvitsen jotain muuta kun mustaa kaappiini kesäksi. Todella.Tarvitsen myös hieman aurinkoa noihin sinisiin sääriini...

Tunnustan kuitenkin, että katsoin aika huvittuneena sitä hysteriaa millä näitä Marneja hamstrattiin. Kivoja joo (osa), mutta vieressäni oli nainen joka osti silmiään rapäyttämättä 500€:lla muovisia koruja ja tokaisi maksaessan vain - "en edes tiennyt että tällainen on tänään".Voi meitä naisia.
p.s hyvää naistenpäivää sinä, minä ja kaikki naislukijani. Kai minulla on pari miestäkin tällä, toivon ainakin niin. Hurraa teillekkin jos jaksatte täällä roikkua : )

Marni with mother

H&M is launching the Marni collection 8.3 and I went to see the collection today with my daughter. Special mother and daughter time ;) She loves to go around these happenings. Weird child.

Collection in really nice but you need a tall body with these Marni´s bold patterns and I don´t own a one so I concentrate to the accessories. My favorites were shoes, the sequin collars and bags. 

Pictures from the whole collection you´ll find here.

***

Äiti tytär laatuaikaa. 8-vuotiaan kanssa on hauska kierrellä design tapahtumia ja lanseeraus tilaisuuksia. Artek oli aikoinaan ihan suosikki. Hauska ja hullu lapsi kun kinuaa mukaan.

No, Pellegrino ja suklaamousse maistui ja minä kiersin Marnin maailmassa. Kauniita, rohkeita ja näyttäviä. Todella hyvältä nämä isot kuosit näyttävät pitkän ja kropan omaavan päällä, ei siis minun. Keskityin asusteisiin ja suosikkini olivat kengät, laukut ja nuo hauskat paljettikaulukset.

Kaupassa mallisto on 8. maaliskuuta ja kunnon kuvat mallistosta löytyy täältä.

old beauties

My old riding boots, bought 26-years ago and still just pure love. These kind of boots you don´t find anymore.

They are practical and beautiful, one of the best designs that I own. 

***

Vanhat saappaani, ostin ne 26-vuotta sitteen... Arvatkaa ovatko maksaneet itsensä takaisin. Joka pennin. 

Ovat kauniit ja käytännölliset ehkä sitä parasta designia mitä omistan. Tulen aina hyvälle mielelle kun vedän nämä jäykät saappaat jalkaani. 

Lannan  tuoksu, kulunut nahka, pölyinen talli, ryhdikäs askel ja siihen vielä hevonen viereen. Parasta. Ensi viikolla hypätään.

something for sunday evening

Sunday, sofa & lap top and kids are sleeping.
Framed posters from Playtype.
Monkey baby poster from Animal Print Art.
My "dream on baby  table" is Eero Saarinen´s Tulip side table. Just dreaming that´s all... This is also nice. Slightly eighties, but I like it.
Kids pom pom hat & alpaca knit dress from COS.

***

Sunnuntai, sohva ja kannettava sylissä. Lapset nukkuvat.
Kehystetyt julisteet Playtype
Pikkuapina juliste Animal Print Art.
Pitkäaikainen unelma (jolle ei onneksi edes ole paikkaa) Saarisen Tulppaani-sivupöytä. Hyvä kilpailija on myös tämä, jotenkin niin kasaria.
Lasten tupsupipo ja alpakka neulemekko COS, jonka alea odotan kielipitkänä, by the way...

winter is late

It was even in the news today -winters is late. Totally fine for me, I can wait but my son is craving for snow. I already miss this gorgeous light.

I´m trying to open my tiny pop up-store as soon as possible, I´m still waiting some products to arrive. 

***

Talvi on myöhässä ja taytyy sanoa että eipä haittaa, tosin poikani haikailee joka päivä lumen perään. Itse kaipailen jo nyt tätä mahtavaa valoa mikä on hemmotellut Helsinkiä viime päivinä.

Koitan saada tuon pienen pop up-kauppani nopeasti auki, yksi ihana ylläri varmistui tänään mutta vielä täytyy hieman odotella. 

november

I kind of like when the season changes and November is definitely start for a winter season. It always feels like something is really chancing, even it´s just the wethers.

Today I realized, that my blog will be turning two very soon. Phew, it went fast but  I´m almost a  toddler now.

Last week Canon offered to me few hours photographing course, where I learned few new things but were I also realized how little I can. I also picked a package, my order from COS, were came these two soft wool sweaters. Have a nice week and welcome November!

Last wallpaper picture is from Abigail Edwards site. I love it! Its like a winter storm.

***

Pidän tästä taitekohdasta kun vuodenaika vaihtuu. Siinä on odotusta, en vain tiedä mistä. Talvesta ehkä, mutta myös aina jostain muustakin. 

Tajusin tänään että blogini on kohta kaksi. Huh miten nopeasti se taas meni -ohi. Taapero iässä ollaan.

Kävin viimeviikolla Canonin sponssaamaan parin tunnin kuvauskurssin, joka opetti hieman uutta mutta auttoi myös tajuamaan kuinka vähän ymmärrän. Noudin myös lähi Siwastani ruskean laatikon josta nostin nuo kaksi COS:ilta tilaamaani jättineuletta. Minun puolesta talvi saa nyt tulla.

Abigail Edwardsin tapetti on muuten ihana, vähän kuin syysmyrsky. Lainasin kuvan hänen sivuiltansa.

work hard and...

be nice to people, so you can buy pretty shoes ; )
Gaudete offers-20% from all shoes, bags and wallets 27-29.10  Also from their web store. I finally bought my dream Acne boots...

Why people are rude to grocery stores sale persons, or kindergarten teachers or...  I have bad days, but it´s not their fault. Be nice to people! and once a while work hard.

(Posters from here)

***

Work hard and be nice to people! Kun painaa 13-tuntisia päiviä tulee äkkiä ikävä lapsia mutta pääsee myös kenkäkaupoille ; )
Ojensin luottokorttini Gaudeten Ninalle ja totesin -"joskus jotain kivaa äidillekkin". Yleensä kun eksyn sinne Kidsin puolelle... Viime aikoina ei ole pahemmin paranneltu omaa vaatekaappia mutta tähän kyllä tulee muutos (huomaatteko mikä uhkaus... ; )
27-29.10 Gaudetessa kaikki laukut, kengät ja lompsat -20%. Myös siis nettikaupassa.

Yhtä asiaa en muuten tajua. Ihmisiä jotka tiuskivat kauppojen kassoille tai päiväkodin henkilökunnalle tai... On minullakin paskoja päiviä mutta heidän vika se ei ole.