There is one empty bed in the house. Well, actually there was, she arrives back from Antwerp today. Frida, our eldest one went to see her grandmother to Belgium. It´s nice to have her back and hear now journey has gone with her cousins.
------
Yksi sänky on ollut tyhjänä jo viikon. Esikoinen lähti famua moikkaamaan Antwerpeniin, Belgiaan mutta onneksi pikku matkaaja palaa tänään. Mukava saada neiti kotiin ja kuulla kuinka reissu on mennyt serkkujen kanssa.
Ei voi olla totta. Meidän tytön mummu on asunut myös Antwerpenissä kun Eevi oli pieni ja kävimme siellä mummulassa, nyt mummu tosin ollut jo suomessa monta vuotta. Antwerpen on ihana kaupunki. Toivottavasti Fridalla on hauska matka.
ReplyDeleteTerhi: loisto reissu oli, kiitos. Itki illalla kun oli ollut niin kivaa, tosin oli aika väsynytkin. Taitaa olla tosi hieno kaupunki, joku päivä mekin mennään.
ReplyDeleteKannattaa mennä. Siellä on upea eläinpuisto ihan keskustassa ja muutenkin kiva kaupunki. Sopivan pieni. Ja ihmiset tosi ystävällisiä ja mukavia.
ReplyDelete