o
o

Dec 24, 2013

Archipelago Xmas




Greetings from the countryside. This year we have dark, stormy and muddy Christmas instead of the idyllic white but we could´t care less. We have the horses from near by stables and this is fine for us. Oh, and this year we cut the Xmas tree from own woods. M e r r y, M e r r y Xmas!

***

Sirkustahan tämä aina on, jos ihan rehellisiä ollaan. Siis nämä meidän mökkeilyt. Lapset pitävät kyllä huolen siitä ettei liian seesteiseksi mene. Mökki raikaa ja lattialankut paukkuu. Joo, joo, joulutunnelmaa… Mutta nyt meillä on taas nämä hepat (kuten kunnon sirkuksessa). Tänään tuli rakeista räntää 90 asteen kulmasta päin naamaa ja silti hymyilytti. Se on aika hyvä. Näillä eläimillä on tasapainottava vaikutus. Huomenna kippaan vielä kummatkin pikku ukot ponin selkään, pysyvät sitten hetken hiljaa. Joulupuu kaatui tänä vuonna "omasta metsästä", mikä kuulostaa muuten hienolta… eli postimerkin kokoisesta ryteiköstä. No, nyt takaisin joulupöytään ja teille h y v ä t, m a h t a v a t  joulut!

18 comments:

  1. Reipasta, urheilullista Joulua kera heppojen koko perheelle!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos ja joulunpyhiä myös sinne. Reipasta tämä on ja antoisaa. Eläinten kanssa puuhailu tekee kaupunkilaiselle hyvää. Joululahja itselleni oli hevosvuokraus.

      Delete
  2. Voi kun ihania kuvia ja mikä idea laittaa jouluvalot talliin <3 !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tallin perällä on kuusikin ja hevosille annetaan joka päivä omat kuusenoksat mutusteltavaksi.

      Delete
  3. Kauniit, seesteiset kuvat! Ymmärrän sirkuksen, sitä se on täälläkin.. Nyt kyllä hiljaista kun leikkivät lahjoillaan :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sirkus on asettunut aloilleen. Legoilla on maaginen vaikutus ;-) Paripäivää oli kyllä sellaista sekoilua et huh huh.
      Kiitos Merja ja rauhallisia lomapäivä myös sinne.

      Delete
  4. Love your pony Christmas!! Makes me miss my pony when I see those horseshoes and that pretty pony with your daughter…
    Happy holidays from sunny Switzerland x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, no sun here, just grey sky and rain. We don´t have own horses we just rent them from the near by stables. Lazy holidays from Finnish archipelago.

      Delete
  5. ihanaa joulua teille sinne! :) mökkijoulu olisi unelmissa, mutta meidän mökki on liian lähellä kotia...sieltä lähtee liian helposti takaisin kotiin kodin helppouden vuoksi...kesällä on eri juttu :D tässä pohdin juuri mihin mä tungen nämä kaikki lahjapaperit, kaipa ne hiljalleen poltetaan tässä joulun pyhinä, siisteys ja seesteisyys katosi pukin käytyä :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yksi paperikassi jäi joulusta jäljelle, kaiketi ennätys. Minä viihdyn täällä juuti tämän vastakohdan takia. Elämä menee aika paljon luonnon ja valon ehdoilla. Iltapäivästä, ennen kun pimeys laskeutuu, aijon kiivetä hevosen selkään ja tehdä lenkin. Halaus sateisesta saaristosta :D

      Delete
  6. You are giving your children memories to be cherish forever. Merry Christmas Minna and family :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope so. Simple country life gives good perspective for city kids. My daughter would like to move here. She loves this place and these stables so much. She said -I feel so free here. Same to you la casita!!

      Delete
  7. Wishing you and your family an Merry X-mas and a wonderful 2014 ☆
    Love your pics a lot!

    regards,

    Stephanie

    http://interieur-coosje.blogspot.nl/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! This comes bit late... but same to you!

      Delete
  8. Wishing you a great archipielago christmas!
    Lovely pictures....it look you had a great time. Enjoy these days and enter great the new year

    ReplyDelete
  9. Kiitos. Saaristos on taikaa!

    ReplyDelete

Kiitos kommentistasi!
Thank you for dropping by!