o
o

Jan 10, 2011

Graceland






















Mieheni olisi halunnut poikamme nimeksi Elvis. Ei tullut kun toiseksi nimeksi Elvin. Nyt hänestä on kuitenkin kehittynyt Elvis fani, auts. Haluaa 5 v. lahjaksi kitaran, siskon vanha vaalenpunainen meni rikki.  Minä haluan korvatulpat.
Voisin hankkia hänelle linnan, oman pikku Gracelandin. Eikö se olisi  hyvä ?
Oma suosikkini on tuo  Mirror Caste ja hyvä, halvempi vaihtoehto olisi tuo pahvinen linna joka tosin menisi rikki aika nopeasti. Jäämpä jahkailemaan, vaikeaa  tämä Crecalandin hankinta ; )

---------

My son is Elvis fan. Now he want´s to have a guitar as a birthday present, I want earplugs.
How about if I buy him a Graceland ? I think that would be nice. Here are my two candidates. Both are nice. Cardboard is inexpensive but goes also quite easily broken. Mirror castle is super cool but quite expensive. It´s hard to buy a Graceland ; )

10 comments:

  1. Minna, sun pitää nyt tehdä pojalle sellainen valkoinen timanttipuku niinko Elviksellä oli :)

    ReplyDelete
  2. Peiliversio huutaa minulle sirpaleita..Meillä se olis varmaan se lyhytikäisempi.Pahvista voisi Elvisfani tuunata mieleisekseen.Kai nuo aika tukevaa pahvia on?

    ReplyDelete
  3. I prefer the cardboard version, gonna show this to my son. He might forget about the big cardboard rocket he saw and desperately wants now. Oh, and your son does have an ear for good music! Do you think he`ll forget about the guitar?
    Have a good week!

    ReplyDelete
  4. Näin yhdessä lelukaupassa puisen version, se lienee kestävin. Peililinna on hieno, mutta ne sirpaleet...

    ReplyDelete
  5. NAKU: Olen tehnyt yhden Elvis puvun aikoinani, ei huono idea ; )

    Rimpusaisa: Tuo pahvi on kiva. Peili onkin ehkä äidin mieleen vaan.

    Kestin: I hope he will !

    Terhi: joo, mut tuosta tuliskin sellainen äidin ja pojan lelu ; )

    ReplyDelete
  6. Pahvia tai puuta vaan kehiin Elvikselle! Tuohon peiliseen kaatuisi joku... Iik! =)

    Mitenköhän Elvis koristelisi tuon pahvisen linnan?

    ReplyDelete
  7. Pahvinen olisi helppo tehdä itse. Hyvää pahvia, mattoveitsi ja leikkuualusta. Avuksi vähän mallia kuvista, loput mielikuvituksen tuotosta. Valkoisesta kapa-levystä saisi tyylikkään valkoisen elvislinnan, konepahvista taas harmaan version. :)

    ReplyDelete
  8. Anonymous11/1/11

    Meidän poika sai joululahjaksi melkein samanlaisen kuin tuo pahvinen. Se tosin odottelee vielä kokoamatta ja värittämättä sellaista rauhallista hetkeä.:)

    ReplyDelete
  9. komppaan Mantelia :) kapa-levylle peukku! itse voisin ottaa peililinnan pitkän valkoisen lipastomme päälle <3

    ReplyDelete
  10. Pakko heti kertoa, että minäpä tunnen yhden puolivuotiaan Elviksen! Siis Elvis on tämän pojan ihka oikea etunimi! :)

    ReplyDelete

Kiitos kommentistasi!
Thank you for dropping by!