HAPPY FRIDAY

Today I found a gorgeous 70´s Marimekko wool throw, with a super bold and bright colors. Of course I did´t bought it, but it´s still bothering me. I am deep in to black, gray and white. It´s funny how colors effects. For people like me, flea markets should be totally forbidden. Totally.
Happy friday!

I´m doing "My Helsinki favorites" section to my blog. It will appears to the sidebar as soon as its ready. There will be my favorite flea markets, shops, restaurants etc.

***

Tänään vastaani käveli niin hieno Marimekon 70-luvun villafiltti ja huh missä väreissä. Ei todellakaan mitään mustaa ja harmaata. Vieläkin se keikkuu verkkokalvoillani, oikein ilkkuu olemassaolollaan. Kaikki kirpparit tms. pitäisi olla niin lukojen takana minulta. No
se siitä. Käyn ehkä kurkkimassa sitä.
Aloitin eilen, hitaasti etenevän, "Helsinki favorits" osion. Laitan kirppareita, kauppoja, ravintoloita jne. Niitä omia suosikkejani. Nyt jos vielä jossain kolossa ehdin, kuvaan myös. Palataan ja oikein hyvää perjantaita!

build you own castle

Plywood castles are now in the shop. If you are interested ask the shipping rates aquariusblog@gmail.com
Castles are packed in a cotton bag and shipped in a cartoon box.
Have a nice weekend!

***

Muutamia näitä vanerilinnojani on nyt kaupassa. Linnat on pakattu puuvillapussiin ja postitetaan säilytykseen sopivassa pahvikuoressa. Nouto on myös mahdollista Helsingistä ja tiedusteluja voi laittaa aquariusblog@gmail.com
Ei muuta kun viikonloppuja!

plywood castle

Do you remember my DIY cardboard castle? It was popular here and with my boys. So I  decided to make another from a birch plywood. This is very easy to assemble and doesn´t need much space to storage as you can see.

This is just a start. My next plywood  product will be much bigger ; ) 

I will add few of these in to my pop-up shop soon. (You must awhile.)

p.s You can build different shape castles in to this.

***

En ole vieläkään terve mutta yrittäjän arki on vähän sellaista että kipeänä täytyy vaan yrittää vähän enemmän. Paska nakki sanoisin, mutta itseppähän olen valinnut. Mutta marinat taas sikseen ja asiaan. Minusta on tulossa ankea jaarittelija...

Idea lähti siitä pahviversiosta joka kopsattiin Pinterestiin noin 600 kertaa parissa päivässä. Ei paha, tosin en tiedä onko se ihan kivaakaan. 

Mutta kun teetin, tuli näitä useampi ja ne tulevat kauppaan, heti kun ehdin. Ei ihan heti siis.

Materialli on koivuvaneri ja tämä on 100% made in Finland : )

Ai niin. Seuraava tuote on jo suunniteltu ja siitä tulee hieno, mutta myös ISO. Odotelkaa tovi, koitan olla nopea : )

p.s Tästä voi rakentaa erimallisenkin, nyt vain ei ollut aikaa...

cardboard stables ( made from a shoebox)

After the cardboard castle was ready my boys ordered a stables. I didn´t have much materials, just a big shoebox. But this "barn" was fine for them.

p.s Shop is now open, it was close for a while. I´m hoping to have my new designs soon. I already found a manufacture. 

***

Kun olin saanut pahvilinnan valmiiksi tilattiin talli. Materiaalina ei ollut muuta kun iso kenkälaatikko mutta pojille tämä "lato" kelpasi.

p.s Kauppa on taas auki. Minulla on pari mehevää ideaa joille löysin juuri valmistajan, toivotaan että saan pian uusia juttuja tiskille.

cardboard castle

 

My boys loves knights, riders and Playmobil figures. They don´t have a kingdom or castle for them, so yesterday  I decided to build the castle. Kingdom is still missing... This took about an hour and costs 0€. Now they ordered stable for their horses.

And one good thing, when the play is over you can fold is as flat.

***

Poikani rakastavat ritareita ratsuineen ja Playmobil ukkeleita. Heiltä puuttuu kuitenkin se puolivaltakuntaa ja linna. Neidotkin ovat vielä hakusessa. Vievät liikaa tilaa. 

Pahvista sain eilen aikaiseksi kuitenkin sen linnan, valtakunta saa vielä jäädä ja ne neidot. Talli tilattiin jo heti perään. Aikaa meni noin tunti ja maksoi 0€. 

Kun leikki loppuu tämän voi taitella kasaan, plussaa sekin.

toys and my boys

Here are my sons favorite toys. Few noisy cars are missing and robot without legs. I was cleaning the house today and I started to think christmas presents to my kids. Buaahh... 

My daughter said -"Mom, this year I don´t wan´t any presents. Can you believe it? I don´t, she is eight...

I have time  to figure out something. How about you, are you already thinking the Xmas? 

***

Kotipäivä eli töitä kotona ja kotitöitä, heh. Siivoillessani koitin miettiä pojilleni joululahjaideoita (ajoissa ollaan : ) koska helppoa se ei ole. Tässä heidän suosikkeja, pari meluista autoa ja jalaton robotti puuttuu. Puolet Dubloista sekä Brion junaradasta on minun vanhoja.

Tyttäreni 8-v. jo ilmoitti -"Mä en sitten halua mitään joululahjoja tänä vuonna". Joo, sitä en kyllä usko. Ei ehkä leluja mutta jotain varmasti. No onneksi on vielä aikaa. Miten siellä, mietittekö jo lahjoja?

floating

Siskon Tukholman tuliainen, osti omilla rahoillaan. Toinen oli rubikin kuutio kaulakoru (Design Torgetista).
Olen ollut niiin super laiska että huh ja aijon jatkaa samaa rataa ainakin jonkin aikaa. Voikaa hyvin ja hyvää, rentoa sunnuntaita! Jatkan tätä kotikelluntaa...

--------

Her sisters souvenir from Stockholm and he loves it. I´m just waiting to see all these three floating in to this.
I´m so super lazy right now, just hanging here home with kids, quite nice actually : ) Have a nice relax sunday!

8

Viikonloppu meni juhliessa, oli tuplaparty näille kahdelle. Esikoinen täytti tänään kahdeksan ja nuorimman bileet jäi aikoinaan pitämättä. Nyt leikitään uusilla leluilla, halitaan robottia (obottia) ja odotetaan lomaa.

p.s Oletteko tutustuneet Makumaku lähi-ja luomuruoka nettikauppaan? Ajattelin kokeilla sitä.

----------

Little miss F turned eight today. Sunday we had party, also for her little brother. Now we play with new toys, like this robot witch little B calls obot and wants to sleep with.

Hula hula

Hula hula, ihana paras lahja tai tulkkari kesään. Shake it baby !

Klassisia raidallisia myy ainakin Stokka 2.70€. Meillä tämä on hitti, nimimerkillä: kokemusta on ; )

--------

Best summer present for  girls is hula hula hoop. Shake it baby !

Party

Poikani täyttää viisi ja toiveet olivat tarkat, kummitusjuhlat pitää olla. Lahjaksi hän haluaa kitaran (musta tai keltainen) ja automaton.

Täydellinen kitara ( Ukulele) löytyi pienen veivaamisen jälkeen (20€) ja automattoa en osta, saa tehdä kaveri sen itse. Muu rekvisiitta on alkaa olla pikkuhiljaa kasassa.

Pssst, älkää nyt vaan kertoko sankarille.

( Ukulele: Levytukku. Autoteippi ja salkku: Gaudete Kids )

------

My son is turning five and want´s to have a ghost party plus a guitar (black) and car racing carpet (witch I wont buy). He can make his own: I bought a tape, scissor and tiny traffic signs.

From Stockholm with love

Tukholma on ihana ja kun tylsän laivamatkan taittaa hyvässä seurassa, kuohuviinilasi kädessä, ei voi kyllä mistään valittaa. Nyt on mieli kevyt, kuten myös lompakko.

Lapsille alesta MiniRodinia, ihanat maatuskat ja Egmontin säästölipas.

Äidille sitten muuta kivaa. Fift Avenue Shoe Repairilla on upea liike ja heidän knallikin oli hauska. Tosin hitusen liikaa  Kellopeliappelsiinia minulle, eli hyllyyn jäi.

--------

I love Stockholm and when you spend that dull boat trip (from Helsinki to Stockholm) in a good company, drinking sparkling, you just can complain about anything.

Fift Avenue Shoe Repair has a stunning shop and their bowler hat was quite nice, but too Klockwork Orange for me so I left it. 

It was perfect time to go there, huge sales, though my wallet in totally empty now.

Graceland

Mieheni olisi halunnut poikamme nimeksi Elvis. Ei tullut kun toiseksi nimeksi Elvin. Nyt hänestä on kuitenkin kehittynyt Elvis fani, auts. Haluaa 5 v. lahjaksi kitaran, siskon vanha vaalenpunainen meni rikki.  Minä haluan korvatulpat.
Voisin hankkia hänelle linnan, oman pikku Gracelandin. Eikö se olisi  hyvä ?
Oma suosikkini on tuo  Mirror Caste ja hyvä, halvempi vaihtoehto olisi tuo pahvinen linna joka tosin menisi rikki aika nopeasti. Jäämpä jahkailemaan, vaikeaa  tämä Crecalandin hankinta ; )

---------

My son is Elvis fan. Now he want´s to have a guitar as a birthday present, I want earplugs.
How about if I buy him a Graceland ? I think that would be nice. Here are my two candidates. Both are nice. Cardboard is inexpensive but goes also quite easily broken. Mirror castle is super cool but quite expensive. It´s hard to buy a Graceland ; )

Mirror Castle

Tästä haaveilen myös tästä,  lapsille tai itselleni... Artistoysin Mirror Castle

This is super. Artistoys Mirror Castle.

Nice things for small ones

Näissä on sitä jotain. Huomaan että olen alkanut miettiä jo joululahjoja lapsille, ihan jotain pientä.
Nämä Modelminin jutut ovat suloisia. Pari juttua tästä lähtee tilaukseen heti kun palkkarahat ropsahtaa tilille.
Vaatteet ovat klassikoita mutta niin on hintakin. Saavat odottaa.

Tossut täältä, Vaateet  täältä ja ihana pesukarhu setti täältä.
Niin ja tältä löytyy livenä yksi super suloinen pikku kettu ; )


I love these, all.  I am already thinking of Christmas presents for kids, am I the only one ? hope not...
My budget is tiny, only these small toys goes in to in.
Toys are from here, pumps from here, clothes are from here and racoon tail from here.
and here you find a super cute small fox with a tail...

Chief B !

Tänään leikittiin tiipiissä, Chief B on aika onskuna siitä. Kannatti väkertää. Ei muuta kun ugh ja hyvät loppuviikot !


Little Chief B loves his teepee. Ugh and have a nice week !

Pikkuherraa hemmotellaan

Pikku B täyttää vuoden vasta kuukauden kuluttua mutta famu toi lahjat nyt jo.  Äitikin ilahtui tästä lahjasta oikein paljon.  Tällä voi huristella kesällä pihallakin.

Käteni syyhyävät päästä parvekeen ja lumen peitossa vielä olevan pihan kimppuun. Sen takia oli pakko kurvata Plantageniin katselemaan. Mitään en ostanut mutta vieressä olevasta Kodin Ykkösestä hankin pikku B:lle oman Flexi Bath ammeen. Kalliimpi oli kuin perus pastellisävyiset mutta kun tilaa on vähän, kaikki mikä menee kasaan on iso plussa. No ei tuo ulkonäkökään huono ole. Pohjassa on tulppa josta vedet saa helposti pihalle. Tulppa myös näyttää jos vesi on liian kuumaa tai kylmää.

Little B turns one year next mont but my mother-in-low gave presents already. This pedal car was something that mother also liked (well loved).  It´s also a perfect outdoor toy. 

Yesterday I cleaned  balconies (we have two). I am waiting for to get them ready for spring. That´s why I headed to Plantagen yesterday. I didn´t buy a thing but from Kodin Ykkönen I found this handy Flexi Bath to baby B. I like it because it´s so handy and stylish. You can "fold" this like in this lower picture.