Our cottage means two houses, the main and tiny sauna house. Next to sauna is this quest room which we also use as dressing room for sauna and occasionally as an office ( I work from here, once a while). Furnitures are from the flea markets, except the splint chair. Curtain and cushion fabric is from Finnish Kauniste. And as you can guess, it´s so nice to have a place, where you can play with different decor styles - This is my playhouse :D
And Agata Witkow - I´m still looking for you! You won the Muovo give away. Please read your emails. And If Agata don´t show up, I´ll have to throw a new winner!
- - -
No onhan tämä saunamökki jo nähty, paitsi ehkä pieni hyllynpätkä taitaa olla "uusi". Ostin taannoin tuon, epämääräisenä kasana olleen työpöytä kokonaisuuden parillakympillä kirpparilta. Tein Dekolle jutun, mihin käytin sitä. Kokonaisuudesta puuttui paloja, mm. kaikki hyllynkannattimet, mutta löysin sopivankoiset uudet. Hyllylevyjä oli myös muutama liikaa, sekä yksi pitkä kannatinpala. Sahasin tuon kannatinpuun kahtia ja sain vielä yhden pikkuhyllyn. Kumpainenkin on maalattu Tikkurilan Lido-sävyllä. Verhot ja tyyny ovat Kaunisteen Metsä-kangasta, ihastuin siihen oitis. Heti tuli mökki mieleen. Ja klassinen lastutuoli oli niitä unelmia, mitä halusin jo ennen kun meillä oli edes mökkiä.
Pieni saunakammari majoittaa myös kesävieraat. Kun laverisängyn vetää auki, tulee siitä vuode kahdelle. Patjojakin on kaksi pällekkäin, hupun alla. Tarvittaessa tämä toimii myös työhuoneena. Jätin kesälle jo yhden työjutun, jonka aijon täällä tehdä.
Pieni saunakammari majoittaa myös kesävieraat. Kun laverisängyn vetää auki, tulee siitä vuode kahdelle. Patjojakin on kaksi pällekkäin, hupun alla. Tarvittaessa tämä toimii myös työhuoneena. Jätin kesälle jo yhden työjutun, jonka aijon täällä tehdä.
The fabric with the lovely trees, woods, nature and the colours white, green and wood mean one thing to me : Finland !! Land of forests and lakes and islands... ahhh, number 1 on my "countries-to-visit" list !! Marie
ReplyDeleteThank you dear! You should visit Finland Marie :D
DeleteI will... some day...
DeleteEikös tuo kangas ole Kaunisteen Metsää eikä Sokeria? Suloinen ja kutsuva saunakamari! MaijaH
ReplyDeleteNo TODELLAKIN on! Missäköhän olen taas ollut. Kiireinen kevät ja huomaan että pää on vähän kainalossa välillä. Kuka sekoittaa Sokerin ja Metsän... haloo! Minä. Kiitos huomiosta, tai siis korjaamisesta :D
DeleteCongratulations Agata! I just send your address to Muovo and pillow case is coming. I hope you like it.
ReplyDeleteHei, minulla olisi etsinnässä juuri tuollaiset hyllynkannattimet, voisitko kertoa mistä löysit omasi? -Outi-
ReplyDeleteHei Outi, maaseutukirpparilta jonka nimeä en nyt muista, mutta sijaitsee Paraisten keskustan kupeessa. Ostin koko kasan pois.
Delete