Presents -------- Lahjoja

Last friday we had X-mas party organized by Varpunen & Finnish Design Shop and it was fab. Always nice too see friends, blogger colleagues and meet new ones like Anna behind the Da Daa blog. So nice, that I left my camera just lying on the table... And of course we had Santa and presents... These came from Finnish Design Shop: Kauniste calendar 2014 tea towel, Tom Dixon´s Eclectic ruler and Hay´s Kaleido tray. Thank you! 

And talking about gifts, remember my Iris Hantverk giveaway! 

***

Viime perjantaina tonttuiltiin eli vietettiin pikkujoulua. Mukavaa oli, niin mukavaa, että päätin pitää kamerani lähinnä vain pöytäkoristeena ja keskittyä olennaiseen eli ihmisiin ja hauskanpitoon. Illan emäntänä toimi Varpunen, isäntä Finnish Design Shop ja ihastuttava Da Daa eli Anna avusti järjestelyissä. Niin, ja tietysti meillä oli härskin hauska joulupukki joka osasi naisten naurattamisen sekä toimitti isot lahjakassit. Tässä muutamia: Kaunisteen 2014 kalenteripyyhe, tyylikäs Eclectic-viivotin ja Hayn Kaleido tarjotin, Finnish Design Shop. Kiitos kaikki!

Ja lahjoista puheenollen, muistakaa osallistukaa Iris Hantverk arvontaan. Vielä ehtii ystävät hyvät!

For the Friday -------- Perjantaille

Tomorrow is the Gloria Blog Awards. So my muddy rubber boots flies away and its time wear high heels. Nice. See you tomorrow blogger friends!

***

Huomenna on Glorian Blog Awards eli mutaiset kumpparit saa nyt jäädä eteiseen ja kipitellään vaihteeksi koroilla. Kynsilakka on ja ne korot. Mutta mekkokin pitäisi vielä keksiä. Hauska nähdä kaikki bloggari kolleegat! 

Alvar Aalto posters exhibiton ------- Palazzo Strossi ja muita reklaameja - näyttely

An impresive exhibition of Aalto posters an titled decade Palazzo Strozzi and other Aalto posters from different decades will be opened here in Helsinki at Studio Alvar Aalto on Thursday 24.10.2013 (Open until 30.3.2013). Alvar Aalto Studio: Riihitie 20, Helsinki

Exhibition, chosen from the Aalto museum collections, forms an arresting group of Armtek and Aalto posters from the 50´s to the 90´s. 

More info from www.alvaraalto.fi  //  Poster pictures via museum´s Pinterest page.

***

Palazzo Strozzi ja muita reklaameja – Aalto-julisteita eri vuosikymmeniltä - näyttely aukeaa Munkkiniemessä torstaina 24.10. Aivan loistava menovinkki syksylle. Parhaat palat museon omista julistekokoelmista vuosilta 1950 - 1990. Näyttelyn ovet sulkeutuvat 30.3.2014  //  Alvar Aalto ateljee Tiilimäki 20, Helsinki

Lisäinfoa www.alvaraalto.fi   //  Kuvat Aalto Museon Pinterest sivuilta

Cupramontana // Italy

This post has nothing to do with interiors or design but once a while it´s just so good to be away from home and see beautiful places and meet nice, new people so... Here´s few picks from last week´s Italy - Cupramontana journey. I´ve always been a fan of Italy but after this journey I´m BIG fan. Our host was the Colonnara wine estate which is owned by more than 120 farmers around the area so actually it´s a cooperative. Journey was intensive and even I know now something about wines, thank´s to Emiliano (on the left). The Grape festival (Sagra dell´Uva), what we went to see, was also special a kind. Daniela, Emiliano and Massimiliano - Thank you!

***

Rehellisesti - kuuluun niihin jotka ostavat viininsä tai kuohuvan, hyvin helposti etiketin mukaan... Ja olen kyllä saanut kuulla siitä ajoittain. No - kukin on seppä omalla sarallaan. Mutta nyt tässäkin pikkupäässä on muutama muru aika napakkaa viinitietoutta. Kiitos isäntämme Colonnaran viinitalon - tai pitäisikö sanoa kollektiivin, koska ko. tilan omistaa reippaat 120 viljelijää Cupramontanan aluelta, Marchen maakunnasta.
Silmiä avaava reissu monessakin mielessä. Ensinnäkkin Italialaisten suhde maahansa ja erityisesti viineihinsä on ihailtava. Intohimoa ja tunnetta riittää. Ja se, sekä ylpeys omasta maasta, huokui myös meitä kierrättäneestä Emilianosta (kuvassa vasemmalla). Viini on maataloustuote johon suhtaudutaan maanläheisesti, mutta samalla myös kunnioittaen. Ja ruoka kuuluu aina kuvaan. Nyt siis myös ymmärrän paremmin mieheni työmatkoilla kehittämää keskivartaloa... Kolmen tunnin viinitasting lounaat. Huoh.
Tuo sadonkorjuufestari, jota me käytännössä menimme katsomaan, oli myös ihan omansa. Ikähaitari kulkee vauvoista vaareihin ja kaikilla oli hyvät fiilikset. Rettelöintiä, housuunsa kuseskelijoita tai ylipäänsä suomalaishenkisiä humalaisia ei ollut. Perheet tulevat syömään ja juomaan joskus yhdentoista maissa. Ruoka on tuhtia ja viiniä on paljon. Lapset istuvat pöydissä tai nukkuvat rattaissa. Meillä täällä - en osaa edes kuvitella. Festarit järkätään talkoovoimin, eli kaikki tekevät työtä ilmaiseksi. Jokaisen ruokakojun takana on joku kollektiivi, tyyliin paikallinen metsästysseura, urheilukerho tms. ja tuotto kerätään seuralle. Kohtalaisen idyllistä. Yhtäkään poliisia en nähnyt, ainostaan symppiksiä vanhoja pappoja "järjestysmiehinä".

Design Week with kids -------- Muksut mukaan Design Weekille

The final weekend of Helsinki Design Weeks focuses on kids. Main venue is held at the Old Customs Warehouse were you can find Lego Architecture workshop and Småland play area where you can draw, play or customize Ikea´s toys.
Urban Kids Love Action is held 21.9 at Tori Quarters:  flea markets, brunches, yoga etc. Design Weeks program for children you´ll find from here.

***

Muksut mukaan! Viimeinen Design Viikon viikonloppu on omistettu lapsille. Pääpaikka on tuo, jo aijemminkin vinkkaama Tulli- ja Pakkahuone. 21-22.9 tarjolla on mm. Arkki Arkkitehtikoulun Legotyöpaja sekä Småland leikkipaikka, missä tuunataan Ikean leluja, jotka saa sitten mukaansa. Tarjolla myös pientä välipalaa.
Torikortteleissa pyöritään 21.9 Urban Kids Love Action teemalla ja sillä on lasten kirpparia, brunssia ja joogaa. Koko ohjelma löytyy tästä.
Omat pirpanani tosin kärrään reality arkkitehtikouluuni mökille. Siellä olisi tarkoitus polttaa risusavottani tuotoksia, rakentaa halkoteline ja vähän ratsastaa.

Helsinki Design Week 2013

Today starts Helsinki Design Week. For ten days Helsinki is filled with workshops, pop-up shops, exhibitions etc. More about the program you´ll find from www.helsinkidesignweek.com Here´s few snapshots from todays press lunch from the Old Custom Warehouse where also Finnish Design Shop has a pop-up -shop during the Design Weeks.

***

Helsinki Design Week starttasi tänään. 10 päivää Helsinki on täynnä tapahtumia joiden teema heiluu Designin ympärillä. On työpajoja, näyttelyitä, workshoppeja, seminaareja, pop-up -kauppoja ja vaikka mitä. Tarkempi info löytyy www.helsinkidesignweek.fi linkin alta. Yllä muutama räpsy Tulli-ja Pakkahuoneelta missä pidettiin pressilounas päivällä. Tuo paikka jo itsessään on käväisyn arvoinen, mutta nyt alakerrasta läytyy Finnish Design Shopin pop-up kauppa sekä Ikean Metod-mallistosta kootut, lasten inspiroimat, keittiöt á la Pentagon Design, Beacon Helsinki ja Aalto+Aalto. Yläkerrasta löytyy mm. sisustustoimittajien kokoama Toimittajien Tusina 2013 näyttely eli 12 viime vuoden kiinnostavinta kotimaista sisustusuutuutta. 

Ja vielä poimintana: 21-22.9 Tulli-ja Pakkahuoneella on lastenviikonloppu jolloin tila täyttyy työpajoista mm. lego-rakennuspajasta sekä Ikean sponssaamasta lelutehtaasta. 

Lokal gallery & shop

One more tip, if you are in Helsinki or you are coming here. Lokal is a gallery, shop and a coffee shop. Right now there is Mini Lokal exhibition and place is full of nice things for kids (and their parents). 

Tuesday-Friday 12.00-18.00 Saturday and Sunday 12.00-16.00 at Annankatu 19. Open until 4.11

There are lot´s of talent artist and designers like Kanelikauppa, Mummo, Rk shop, Varpunen, Mum´s and in the corner stands my  Maja.

***

Vielä yksi vinkki jos satutte tulemaan Helsinkiin tai olette jo täällä. Lokal on Katja Hagelstamin galleria, kahvila ja kauppa. Ihana paikka. Nyt vielä täynnä kaikkea kivaa lapsille ja lapsenmielisille, aina 4.11 asti. Annankatu 19 / ti-pe 12.00-18.00 / la-su 12.00-16.00

Paikalla on monta tunnettua taitelijaa/ suunnitelijaa sekä myös Kanelikauppa, Mummo, Rk shop, Varpunen, Mum´s ja joukon jatkona minun Majanikin.

Oma suosikkini taitaa olla tuo Sasha Huberin niittipyssyllä koivuvaneriin tehty karhunpoikanen. Käykää katsomassa ja ihastumassa. 

Finnish Design Shop pop up store´s sale

Finnish Design Shop´s pop up store at Tulli-ja pakkahuone is now closet but next weekend all sample items are on sale. Hay, Artek, Muuto, Normann Copenhagen, Iittala... Hurry up if you are here in Helsinki!  Open 6 - 7.10  11.00 - 15.00 Katajanokanlaituri 5

***

Jos en olisi viikonloppuna mökillä, olisin takuuvarmasti täällä. Joten menkää te ja tehkää hienoja löytöjä puolestani. Finnish Design Shopin pop up-kauppa Tulli-ja pakkahuoneella on jo suljettu, mutta nyt myydän pois kaikki ne mallikappaleet edulliseti sekä kodin pientavaraa varastosta.  Myös Jopot lähtevät aleen. Muuto, Arteki, Hay, Normann Copenhagen...
Paikka on Kajanokanlaituri 5 (edessä taitaa vain lukea kahvila...) ja auki la ja su 11.00 - 15.00

Builders of the future & Maja at WDC Pavilion

Builders of the future - A theme weekend at the WDC pavilion 11-12.8, 11.00-15.00 and my Maja playhouses.  More details from here.

***

Tulevana viikonloppuna -Tulevaisuuden rakentajat perheviikonloppu Paviljongissa 11-12.8 klo: 11.00-15.00 Paikalla on myös Majani. Sinne vaan kaikenikäiset leikkimään ja rakentamaan!

PAVILION

One more Helsinki tip, the Pavilion. It forms together with Museum of Finnish Architecture and Design Museum the heart of the Design Capital of Helsinki 2012. There are workshops, debates, movies, music and above all nice cafeteria. Pavilion is designed by Aalto University´s Wood Program but all these tables, benches etc. are designed and manufactured by Henrik Enbom  from Euro pallets. Recycling as its best.

Pavilion is situated just behind Design Museum, Ullanlinnankatu 2
Open Tue-Sun 11-21 (until 16.9)
www.wdchelsinki2012.fi

***

Yksi Helsinki vinkki vielä. Paviljonki, heti Design Museon takana. Suunnittelusta vastaavat Aalto-yliopiston Puustudion opiskelijat sekä asiantuntijat. Esitteen mukaan Paviljonki on design pääkaupungin sydän Designmuseon ja Arkkitehtuurimuseon kanssa, mutta ennen kaikkea se on kiva kahvila missä järjestetään  WDC2012 vuoteen liittyviä tapahtumia ja workshoppeja. Plussaa on myös se että tänne on helppo tulla lastenvaunujen ja lasten kanssa (tätä ei kyllä mainita esitteessä) kuten ei erikseen Henrik Enbomin suunnittelemia ja eurolavoista itse toteuttamia pöytiä, tuoleja ja penkkejä. Kierrätystä parhaimmillaan ja sen Henkka & Trash Design osaa.

Kahvila on auki aina 16.9 asti ti-su 11-21, Ullanlinnankatu 2
ja lisää ohjelmista tms. www.wdchelsinki2012.fi

WHAT A WEEK!

Phew, what a week! Two days trip to Stockholm with H&M Home was excellent thank´s to my entourage. We had fun and the collection was nice, especially the kids range.
When I came home, few hours sleep and back to work. I had a sixteen hours commercial shoot. Now I am so tired but happy. No complains. Work hard and be nice to people! Thats all I can say now.

***

Huh, mikä viikko. Tukholma oli loistava -kuten myös koko matkaseurue. Kiitos! H&M Home esitteli syksyn mallistonsa Astoria salisssa. Itselleni jäi parhaiten mieleen lastenjutut, ne olivat tosi hauskoja. Omat suosikit löytyvät melkein aina niistä  peruspyyheistä ja pellavasta. Loistojuttuja.
Muutama tunti unta kotona ja siitä suoraan kuudentoistatunnin mainoskuvauksiin. Hyvin veti mehut pois. Nyt on olo kuin vanhalla tiskirätillä. Ei silti valitusta vaan nyt ulos aurinkoon ja paljon kahvia.

MARIMEKKO´S FALL

I just saw it, the Marimekko´s fall collection. Did I liked? It was varying. There were nice things, classics but my last feeling was bunch of 70´s kindergarden teachers. Maybe it was the point, which I missed. Of course there is nothing wrong with 70´s kindergarden teachers, It´s just not my style. These were my favorites, the most simple ones.

***

Kävin juuri katsomassa Marimekon syksyn. Mitä pidin? Mietin hetken. Muutamia tosi kivoja ja kauniita oli mutta konaisuudesta  tuli mieleen 70- tarhaopet metsäretkellä. 70-luvun päiväkotitädeissä ei ole mitään vikaa mutta oma aikani on vain sen ohi jo. Kuvassa ovat suosikkini ne hillityt ja suht hallitut. Mekko jossa miehusta unikosta, hihat jotain muuta ja pienet nuken kaulukset. Ei minun juttuni mutta veikkaan että osa näistä tehdäänkin suoraan Japanin markkinoille.
Marimekko on silti pop ja Mika Ihamuotila on ihana (ihan salaa...)

OF TO THE WOODS WITH MARIMEKKO

Merimekko presented just fall and winter interior design collections. As usual the atmosphere was super relaxing. These people know what´s important in life: being together, enjoying and relaxing. Slogan was: Of to the woods! Were weren´t there but  close ; )   

And I promised the new calendars, cards, notebooks and tiny goods collection is worth waiting so as the new fabrics.

Sadly my camera don´t like dark...

***

Marimekko esitteli aamulla syksyn ja talven sisustusmalliston. Mars metsään! oli teema ja fiilikseen pääsi aika hyvin hämyisessä, lähes pimeässä Katajanokan Tulli ja pakkahuoneessa joka oli koristeltu havuilla sekä tietysti oman talon kankailla.

Vaikka Marimekolla tuntuu olevan koko ajan jotain uutta meneillään on yleinen ilmapiiri aina hyvin rento ja vanhat Armi Ratian teesit -tai unelmat, Marikylästä missä kaikki viihtyvät rennoissa marikaftaneissa ilman kiirettä, yhä läsnä hyvin voimakkaasti. 

Sitä on ihana seurata. Elämä vaan on välillä turhan hektistä.

Ja siis todella kivoja kalentereita, kortteja ja pientavaraa on odotettavissa sekä tietysti uusia kankaita.

autumn light

I like autumn and its lights,  shadows, fragrances and crispiness in the air. The one I don´t like is flues and fevers what seems to crawl in to our home immediately with that autumn light.
I try to remember Jen Collins wise words "Life is good" and I hope you do the same ; )
Have a nice weekend!

***

Pidän syksystä ja sen valosta, varjoista, tuoksuista sekä tietynlaisesta kirpeydestä jota on ilmassa. Se mistä en pidä on flunssa ja kuume jotka muuttavat kotiimme heti kun tuo syksyisen valon varjo lankeaa. Koitan taas muistaa Jen Collinsin viisaat sanat "Life is good" ja vetäisen Buranan. Muistakaa tekin se myös ja nauttikaa viikonlopusta!

Ai niin. Korjaamolla on ilmeisen ihanat markkinat huomenna ja sunnutaina klo: 11-17.00. Mieleeni jäivät ainakin Common ja Mifuko.

Habitare sneak peak

 

Here are some of my Habitare favorites. Young Finnish designers sections were those what gave something new. Most of these pictures are from there.



Se on nyt nähty ja koettu.  Tässä muutama makupala jo hieman ennakkoon  Habitaresta. Parasta oli nuorten suomalaisten designereitten käden jälki muuteen olen... hiljaa.